Imunidade ao mal

Se tantos seres quanto há nos mundos — incontáveis como a areia do Ganges — todos se tornassem, por exemplo, demônios;
E cada pelo de seus corpos criasse magicamente uma arma, eles não teriam como sequer afetar o Sábio.

Por quatro motivos o poderoso e sábio bodisatva
Se torna imune aos quatro tipos de demônios:
Porque ele repousa na vacuidade;
Porque ele não abandona os outros seres;
Porque ele age do modo como fala;
Porque os Budas o sustentam.

Prajnaparamita ratnaguna sancayagatha
citado por Sarah Harding, na introdução de
“Machik’s Complete Explanation: Clarifying the Meaning of Chod”

Sobre o mesmo assunto, leia também:
- Natureza vazia da mente